2025年12月6日「 AWEPあんしんつうしん」在留カードについて　for Residence Card

🔳在留カードは、いつも持っていないといけない？ ・１６歳以上の人は、在留カードをいつも持っていてください。 ・入管や警察のひとが「見せてください」と言っ...

Tháng 11 năm 2025 (Phần 3) “Mỹ Du Ký (6): Trăm nghe không bằng một thấy”2025年11月（Part 3）「アメリカ紀行（6）

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのAnh Thư、Huy Hiếuと林貴哉が日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! An...

Tháng 11 năm 2025 (Phần 2) “Một sân khấu Múa rối nước nhỏ đã được dựng lên tại vùng đất Nagata.” 2025年11月（Part 2）「小さな水上人形劇場が長田の地に」

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのAnh Thư、Huy Hiếuと林貴哉が日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! An...

Tháng 11 năm 2025 (Phần 1) “Mùa thu là mùa của sự thèm ăn”2025年11月（Part 1）「食欲の秋」

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのAnh Thư、Huy Hiếuと林貴哉が日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! An...

2025年11月8日「AWEPあんしんつうしん」Applying for a passport　Pag-aaplay para sa isang pasaporte　パスポートの申請

今回の番組では、外国籍の親が日本国籍の子どものパスポートを申請する際に直面した問題とその注意点について話し合います。 1. 外国籍の親による日本パスポート...

2025年10月12日エフエム二風谷放送（愛称：ＦＭピパウｼ）第２９４回目

第294回目 １０月→スナンチュプ(アイヌ語) ① 戦後８０年 GHQのアイヌ民族写真返還 米NPO入手し郵送　白老の孫「うれしい」 2025年９月１３日付　北海道新聞より...

Tháng 10 năm 2025 (Phần 2) “Hiếu du ký in Việt Nam”2025年10月（Part 2）「Hiếuのベトナム旅行記」

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのAnh Thư、Huy Hiếuと林貴哉が日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! An...

Tháng 10 năm 2025 (Phần 1) “Lễ hội nghệ thuật đường phố Shitamachi 2025”2025年10月（Part 1）「2025下町芸術祭」

「下町芸術祭2025」 皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのAnh Thư、Huy Hiếuと林貴哉が日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào qu...

2025年9月27日「らの会わぃわぃbyネットワークながた」第103回　長田の魅力の深掘り！

Tháng 9 năm 2025 (Phần 3) “Mỹ Du Ký (4) : Viết về nước Mỹ bằng tiếng Việt” 2025年9月（Part 3）「アメリカ紀行（4）: ベトナム語でアメリカについて書く」

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのAnh Thư、Huy Hiếuと林貴哉が日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! An...

2025年9月7日エフエム二風谷放送（愛称：ＦＭピパウｼ）第293回 北海道胆振東部地震

第293回目 テーマ：７年前の９月６日に北海道胆振東部地震が発生しました。 ９月→ウレポケチュプ（アイヌ語） ① ２０２５　ひと　欄 国際会議で来日 アラスカの...

Tháng 9 năm 2025 (Phần 2) “Tìm hiểu và quan tâm đến sự khác biệt” 2025年9月（Part 2）「違いを探そう・楽しもう」

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのAnh Thư、Huy Hiếuと林貴哉が日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! An...

Tháng 9 năm 2025 (Phần 1) “Tết Trung Thu” 2025年9月（Part 1）「中秋節」

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのAnh Thư、Huy Hiếuと林貴哉が日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! An...

2025年9月6日「 AWEPあんしんつうしん」国勢調査（こくせいちょうさ）SENSUS

国勢調査は、国内の人及び世帯の実態を把握し、各種行政施策その他の基礎資料を得ることを目的としています。第1回調査は1920年（大正9年）に行われ、2025年（令...

2025年8月23日土曜日13時半「らの会わぃわぃbyネットワークながた」は追悼番組

本日13時半からの「らの会わぃわぃbyネットワークながた」は、社会福祉法人えんぴつの家　前理事長　松村智明さんを偲んでお贈りします。 ゲストは現理事長鋤柄...

2025年8月（Part 3）「ベトナム戦争と日本」Tháng 8 năm 2025 (Phần 3) “Chiến tranh Việt Nam và Nhật Bản”

2025年8月（Part 3）「ベトナム戦争と日本」 Tháng 8 năm 2025 (Phần 3) “Chiến tranh Việt Nam và Nhật Bản” 皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBE … 続き...

エフエム二風谷放送（愛称：ＦＭピパウｼ）2025年8月10日（日）第292回目

第292回目 テーマ：広島と長崎へ原爆が投下され８０年目となりました。 ８月→シニヨラプ（アイヌ語） ① アイヌ文化継承 平取高生舞う 有志特訓１カ月　学校祭で...

2025年8月（Part 2）「身近な場所から戦争を考える」 Tháng 8 Năm 2025 (Phần 2) “Suy nghĩ về chiến tranh từ những nơi thân thuộc”

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのAnh Thư、Huy Hiếuと林貴哉が日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! An...

2025年8月（Part 1）「戦争の記憶継承」Tháng 8 Năm 2025 (Phần 1) “ Kế thừa ký ức chiến tranh”

2025年8月（Part 1）「戦争の記憶継承」 Tháng 8 Năm 2025 (Phần 1) “ Kế thừa ký ức chiến tranh” 皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのAnh Thư … 続き...

2025年7月26日「らの会わぃわぃbyネットワークながた」第101回

第101回の放送は毎年7月17日18日に長田神社地域で行われる「茅の輪くぐり」の神事にちなんだ「夏越ゆかた祭り」の報告です。 茅（ちがや）という植物で編まれた...

Tháng 7 năm 2025 (Phần 3) “Mỹ Du Ký (3) : Lịch sử trong Nghiên cứu về người Mỹ gốc Á” 2025年7月（Part 3）「アメリカ紀行（3）: アジア系アメリカ研究で学ぶ歴史」

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのTakaya, Huy HieuとAnh Thưが日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! Ta...

2025年7月13日（日）エフエム二風谷放送（愛称：ＦＭピパウｼ)第291回目

第291回目 テーマ：昨日は、第12回ウレクレク～風の谷の響き～ が二風谷ダム周辺ステージで開催されました ７月→モニヨラプ(アイヌ語) ①アイヌ舞踊 平取・二風谷...

Tháng 7 năm 2025 (Phần 2) “Hỏi về cuộc sống du học tại Nhật Bản của chị Linh” 2025年7月（Part 2）「Linhさんの日本での留学生活を聞こう！」

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのTakaya, Huy HieuとAnh Thưが日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! Ta...

2025年7月5日「AWEP あんしんつうしん」119救急車EMERGENCY CALL

 消防車　しょうぼうしゃ→　FIRE 　火事　かじ 病気(びょうき)・ケガ(けが)　→　救急車（きゅうきゅうしゃ） 119 ①　火事（かじ）ですか？ 救急（きゅうきゅう...

Tháng 7 năm 2025 (Phần 1) “Hỏi về kinh nghiệm giảng dạy lớp học tiếng Việt của chị Linh” 2025年7月（Part 1）「Linhさんに母語教室で経験したことを聞いてみよう」

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのTakaya, Huy HieuとAnh Thưが日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! Ta...

2025年6月28日「らの会わぃわぃbyネットワークながた」第100回記念番組　特別ゲスト宮川清さん、宮川信子さん

宮川さんご夫妻とくららべーかりーの出会いは、「社会福祉法人えんぴつの家」の食パンから生まれました。 友人から教えてもらった「社会福祉法人えんぴつの家」...

Tháng 6 năm 2025 (Phần 3) “Mỹ Du Ký (2): Chương trình giáo dục tại trường đại học” 2025年6月（Part 3）

Tháng 6 năm 2025 (Phần 3) “Mỹ Du Ký (2): Chương trình giáo dục tại trường đại học” 2025年6月（Part 3）「アメリカ紀行（2）: … 続きを読む Tháng 6 năm 2...

2025年6月1日エフエム二風谷放送（愛称：ＦＭピパウｼ）第290回目放送分

2025年6月1日エフエム二風谷放送（愛称：ＦＭピパウｼ）第290回目 テーマ：カッコウの鳴き声が聞こえました ６月→シマウタチュプ（アイヌ語） ① ＦＭピパウシ　故...

Tháng 6 năm 2025 (Phần 2) “Hãy cùng khám phá! Đa văn hóa ở Nagata!” 2025年6月（Part 2）「見つけよう！長田の多文化！」

皆さん、こんにちは。 今回はベトナム夢KOBEのTakaya, Huy HieuとAnh Thưが日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! T...

2025年6月7日「AWEPあんしんつうしん」KOBAN＝POLICE BOX 交番（こうばん）

交番は、日本独自のシステムで、地域住民の安全を守るため、日常的な相談や緊急時の対応に、警察官が常駐しています。 交番は、地域住民とのコミュニケーション...

2025年5月24 日らの会わぃわぃbyネットワークながた第99回〜NPO法人そして楽市楽座

本日は石倉泰三さんから前半トーク「特定停非営利活動法人ネットワークながた」立ち上げの理由、障害者の「自立」とは何か？の問いかけの中から生まれた活動であ...

2025年6月7 日Tháng 6 năm 2025 (Phần 1) “80 năm thành lập Quận Nagata” 2025年6月（Part 1）「長田区制80年」

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのTakaya, Huy HieuとAnh Thưが日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! Ta...

2025年5月（Part 3）「アメリカ紀行（1）: 日本にベトナム博物館は必要か？」 Tháng 5 năm 2025 (Phần 3) “Mỹ Du Ký (1): Có cần bảo tàng văn hoá Việt Nam tại Nhật không?”

2025年5月（Part 3）「アメリカ紀行（1）: 日本にベトナム博物館は必要か？」 Tháng 5 năm 2025 (Phần 3) “Mỹ Du Ký (1): Có cần bảo tàng văn hoá V … 続きを読...

2025年5月11日（日） エフエム二風谷放送（愛称：FMピパウシ）（ 第289回目）

第289回目 テーマ：開局、丸２４年になります。 ５月→モマウタチュプ（アイヌ語） ①支局長だより　静内　酒井聡平さん 平取「ＵＦＯ基地」歴史に光 2025年４月１...

2025年5月（Part 2）：母の日と母語Tháng 5 năm 2025 (Phần 2): Ngày của Mẹ và Tiếng mẹ đẻ

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのTakaya, Huy HieuとAnh Thưが日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! Ta...

2025年5月（Part 1）：ミャンマー地震と防災について Tháng 5 năm 2025 (Phần 1): Động đất Myanmar và phòng chống thiên tai.

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのTakaya, Huy HieuとAnh Thưが日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! Ta...

2025年5月「AWEP あんしんつうしん」仕事（しごと）でのトラブル（とらぶる）Conflicts/Problems at Workplace

5月1日は世界各国労働者の権利を謳う祭典メーデーです！ それに合わせて日本における外国人労働者の権利について「アジア女性自立プロジェクト」の番組で配信し...

2025年4月26日「らの会わぃわぃbyネットワークながた」第98回

本日は4月29日に毎年開催の長田区の四大祭り「春の祭典」長田の園遊会と称される「花水木まつり」のお知らせです。 くららべーかりーの屋台も長田橋のイベントス...

HÃY AN NHIÊN MÀ SỐNG2025年4月／Tháng 4 năm 2025 Part 3 育児とコミュニティーChăm sóc trẻ con và cộng đồng

皆さん、こんにちは。今回はベトナム夢KOBEのTakaya, Huy HieuとAnh Thưが日本に暮らすベトナム人に役立つ情報をお伝えします。 Xin chào quý vị và các bạn! Ta...

2025年４月13日（日）エフエム二風谷放送（愛称：FMピパウシ）（第288回目）

第288回目 テーマ：開局、丸２４年になります。 ４月→シシキウタチュプ（アイヌ語） ① 杉田氏公認 党内外に波紋 党勢低迷の自民 保守票上積み期待 差別的言動 問...